....
Q：団体での予約はどうすればいいですか？
..
Q: How can I make a group reservation?
..
問：團體要如何預約？
....
....
A：「WEB予約」ボタンを押すと予約サイトが開きます。そこからご希望のプラン内容（セルフプレー、プチコンペ、パーティープラン、コンペなど）・日付・参加人数をご選択ください。
9名様以上の場合は、「得々パーティープラン・乗用カートセルフプレー（9名様以上）」をご選択ください。昼食付きのお得なプランとなっております。お電話での予約も可能です。お気軽にご相談ください。
..
A: We offer a number of different plans which cater to group reservations (including our corporate tournament, cup & casual group play plans etc.). To make a group booking, please visit our reservation system by clicking on the BOOK NOW button. You will be able to select the appropriate plan and other details, including the number of participants through the reservation system.
Please note: If you have more than 9 people in your group, please select the party plan “得々パーティープラン・乗用カートセルフプレー(９名様以上）”. The price of this plan also includes lunch on the day.
